2011/12/31

本年もありがとうございました。

大変慌ただしくさせて頂いた1年でした。

29日に大掃除を行い、会社としての仕事納めをさせて頂きました。

全部ひっくり返して、隅々まで掃除。一年間、工場にもありがとう。


こちらも毎年。工場を始めてから20年以上毎年変えています。
茶色に変色したオイルでは、もし釜等から油が糸に上がった時に汚れが落ちきらないので。
綺麗な無色透明な状態なら油落としで綺麗に落としやすいです。
ミシン自体の調子維持にもなりますし、欠かさず行っているメンテナンスの1つです。
ミシンにもありがとう。


で、こちらは工場が完全に止まっている年末年始に毎年行っているワックス掛け。
先ずはクリーナーで汚れを全て落としてから。

ワックスはお正月休みに掛けています。




公私共に激動の1年でした。
皆さまのご縁、ご厚意のお陰で今、こうして新年を迎えられる事が出来ます。

皆さま、ありがとうございました。

皆さまのご期待に応えられるよう、また気分新たにがんばってまいります。
来年度もよろしくお願い致します。